|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
De Inheemse Volkeren zijn de hoeders van onmisbare natuurlijke en culturele schatten. Zij zijn ook dragers van essentiële wijsheid en kennis. |
|
|
Desondanks hebben de organisaties van Inheemse Volkeren de laatste jaren opmerkelijke resultaten behaald. Inheemse volkeren hebben altijd moeten strijden voor hun rechten. Overal in de wereld staan zij voor de zelfde ernstige bedreigingen en gelijksoortige uitdagingen. Een groot aantal organisaties van Inheemse Volkeren werkt nu samen bij de opbouw van een internationaal netwerk dat moet helpen de vernietigende processen te keren. Zij zijn zich bewust van het feit dat een meer intensieve uitwisseling van kennis en ervaring de verspreiding van creatieve en effectieve alternatieven bevordert. Toch blijft de vrije communicatie tussen Inheemse Volkeren beperkt. |
|
|
De afwezigheid van een gemeenschappelijke taal en de beperkte toegang tot moderne communicatiemiddelen spelen daarbij een beslissende rol. De Inheemse Volkeren zijn voor hun interculturele contacten in hoge mate afhankelijk van vertalers en tolken, wat resulteert in een enorm verlies aan geld, tijd en nuances. Het gebruik van brugtalen (zoals Engels, Spaans, Frans of Russisch...) biedt geen bevredigend alternatief op wereldniveau. Vaak kunnen Inheemse Volkeren alleen communiceren met degenen die dezelfde brugtaal spreken. |
Wat is hieraan te doen?
Het project ID (`Indigenaj dialogoj') is bedoeld om de organisaties van Inheemse Volkeren te versterken door ze in staat te stellen vrij en direct met elkaar te communiceren.
Het combineren van moderne communicatiemiddelen met Esperanto opent de weg voor een optimaal gebruik en een duurzame uitbreiding van de internationale inheemse netwerken.
Om van communicatie van hoge kwaliteit tegen geringe kosten te kunnen profiteren, moeten de contactpersonen van de organisaties van Inheemse Volkeren leren:
Esperanto vloeiend te lezen en te schrijven
e-mail en fax efficiënt te gebruiken
en het gebruik van beide technieken binnen hun organisaties te introduceren.
Voor dit doel biedt het project ID drieweekse cursussen aan met gebruik van de modernste onderwijsmethoden.
ID stelt zich voor om 250 contactpersonen te trainen vóór 2005.
De eerste cursus, voor 24 deelnemers:
van 29 augustus tot 19 september 1999.
De tweede cursus, voor 12 deelnemers:
van 21 november tot 12 december 1999.
De derde cursus:
maart/april 2000.
|
|
eerste cursussen? Onder anderen vertegenwoordigers van de volgende volkeren:
Tlingit (Alaska)
Het project is volop in ontwikkeling. Wanneer u dit leest, zijn we alweer verder. |
Wie ondersteunt dit project nu al?
Narwal Leer- & Taalinstituut - partner
Initiatiefnemers: |
|
(en geen Engels) als verbindingstaal voor dit project?
Dat lijkt een logische vraag, maar:
Esperanto heeft zich bewezen! |
Zeker, want het is daadwerkelijk vernieuwend, rijk aan mogelijkheden en uitstekend realiseerbaar.
U kunt hieraan deelnemen
door in het project te geloven en de visie te durven delen
door ons in contact te brengen met anderen die in dezelfde richting werken
door uw bedrijf op te roepen om het project structureel te adopteren
door zelf financieel één van de deelnemers te ondersteunen voor een of meerdere cursusdagen
door te helpen bij de bekostiging van reizen van de deelnemers
door te helpen bij het opzetten van Internet faciliteiten (hardware, software, provider en website), die het netwerk zowel body als vleugels geven
of door .....................
Ons doel is het vinden van niet-inheemse organisaties, die samen bereid zijn het merendeel van dit project te financieren. De kosten van de eerste fase worden geschat op US $ 150.000, waarvan de Narwal 20% voor zijn rekening heeft genomen.
Deze informatie is ook beschikbaar in het Frans, Spaans, Engels, Russisch en Esperanto.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
